Майн Рід - Зібрання творів в восьми томах. 1992

Рид Т. Майн

Собр. соч. в восьми томах.

- М.: Пресса. 1992.

Т. І. Білий вождь. Перев. з англ. Е. Березіної та Р. Облонської / Вступ. ст. Р. Самаріна; Оф. В. Борисова. -320 с. ISBN 5-253-00614-1

Майн Рід (1818-1883) належить до творців заключового жанру. Його книги приваблюють романтикою боротьби за справедливість, подвигом в ім'я високої іденії, мужнім подоланням перешкод. У цьому тому включено роман «Білий вождь», який розповідає про боротьбу індіанців проти американських та іспанських колонізаторів. 

Т. ІІ. Квартеронка, або Пригоди Далекому Заході. Перев. з англ. В. Курели (глави XLII-LVIII, LXXI-LXXIX) та Є. Шишмарьової (глави I-XLI, LIX-LXX) / Οφ. Β. Борисова. ISBN 5-253-00615-X. 320 сторінок.

У романі «Квартеронка» Майн Рід розповів історію кохання Едварда та квартеронки Аврори.

Т. ІІІ. Оцеола, вождь семинолів. Перев. з англ. Б. Томашевського-го. / Післясл. Р. Самаріна; Оф. В. Борисова. – 384 сторінок. ISBN 5-253-00616-8

У третій том увійшов пригодницько-історичний роман Майн Ріда (1818-1883) «Оцеола, вождь семинолів», що розповідає про боротьбу індіанського народу проти американських колонізаторів. 

Т. ІV. Загублені в океані. У нетрях Борнео: Перекл. з англ. / Оф. У. Борисова. -384 з. ISBN 5-253-00617-6

Несподіваний розвиток захоплюючого сюжету, чесні герої, романтична манера розповіді художні риси, які зробили книги Майн Ріда коханими у молоді. Романи «Загублені в океані», «У нетрях Борнео» входять до найпопулярніших творів письменника. 

Т. V. Біла рукавичка: Перев. з англ. М. Богословської/Оф. В. Борисова. - 368 с. ISBN 5-253-00618-4

В історичному романі «Біла рукавичка» зображено Англію напередодні буржуазної революції XVII століття. Майн Рід правдиво відтворює картину двору Карла 1, вказує на антинародний характер королівської політики і засуджує засилля іноземців-авантюристів, очолюваних дружиною Карла І - владною інтриганкою-француженкою, королевою Генрієттою, з презирством відношення. 

Т. VI. Вершник без голови (глави І-LVIII) / Перев. з англ. А. Макарової. Оф. В. Борисова. - 320 с. ISBN 5-253-00619-2

Роман Майн Ріда «Вершник без голови» побудований на розкритті загадкового злочину. Розвиваючи заплутаний сюжет, письменник малює яскраву картину життя Техасу 50-х років XIX століття. У шостий том увійшли I-LVIII глави роману. 

Т. VII. Вершник без голови (глави LIX-C). Морське вовченя, або Подорож на дні трюму: Перекл. з англ. / Оф. В. Борисова. -384 с. ISBN 5-253-00718-0

До видання включено закінчення пригодницького роману «Вершник без голови та авантюрний роман «Морське вовченя», що розповідає про смертельні небезпеки, що випали на долю головного героя Філіпа Форстера.

Т. VIII. Марони. Роман: Перекл. з англ. Н. А. Дехтерєвої. / Оф. В. П. Борисова. - 336 с., іл. ISBN 5-253-00620-6

Дія роману М. Ріда «Марони» розгортається на Ямайці, в одній із британських колоній. Героїчна боротьба маронів (утікачів негрів) проти англійців стала основною темою цього твору.