ABC der Hundehaltung. Ein Leitfaden für Hundeliebhaber, -halter und -züchter mit einem ausführlichen Rassenverzeichnis. Азбука утримання собак (нім.) - Ingrid Seupel. 1980

Азбука володіння собаками.

Посібник для любителів собак, власників і заводчиків з докладним списком порід від Інгрід Зойпель,

Любов до собак не повинна спокушати нас олюднити їх. Ми шкодимо ім, припускаючи те, що вони не можуть бути людиною.

Навіть найближчі стосунки з нашим чотирилапим другом і його висока продуктивність не повинні приводити нас до неправильних висновків, які б призвели до подальших висновків і затьмарили наше уявлення про розуміння його поведінки.

Але якщо ми неправильно тлумачимо його поведінку і припускаємо, що наша собака має логічне мислення, властиве тільки людині, то дресирування собаки стає для нього тортурою і неприємним завданням для господаря. Навіть не забезпечивши собаці належних умов життя, ми можемо несвідомо мучити її.

Однак ця книга була написана, щоб передати та поглибити це розуміння його поведінки та потреб. Вона також призначений для захисту від найбільшої помилки власників собак: придбання собаки, яка не відповідає просторовим чи часовим умовам власника. Якщо відповідну собаку було вибрано з-поміж численних порід, описаних у довіднику порід (див. стор. 153 і далі), маленьке цуценя має знайти відповідні умови навколишнього середовища одразу після покупки, будь то в конурі чи в квартирі. Її дієта повинна бути адаптована до її росту, так само як розмір, продуктивність або стрес під час розведення повинні враховуватися при годуванні дорослої собаки. Поради по зберіганню та консервації харчового м'яса обов'язково зацікавлять власника кількох собак або заводчика, так само як і неорганізований собаківник знайде цікаву інформацію про собачий спорт, розведення племінних собак, племінні виставки.

Великі розділ присвячен спеціальному догляду за шерстю окремих порід з інструкціями щодо догляду, а також догляду за собакою в цілому.

Моя мета полягала в тому, щоб вирішити всі проблеми, які виникають під час утримання собак і спілкування з нашими чотирилапими друзями якомога різними способами.